Paspoort Roemenië Deutsche Seiten

Deutsche Seiten

Geehrte(r) Rumänienreisende(r),

Unsere Homepage www.paspoortroemenie.nl (übersetzt als Reisepaß Rumänien) ist vornähmlich gerichtet auf ein holländisch sprechende Besucher. Jedoch publizieren wir auf dieser Seite einige wichtige Dokumente aufs Deutsch. Wenn Sie Fragen haben können Sie uns e-mailen: info@paspoortroemenie.nl.

Drum bun, Gute Reise!

Übernachtungen

Wir haben zwei unserer Broschüren auf Deutsch übersetzt:

Campingplätze (Deutsch) () ()
'Zimmer frei' Adressen in Dörfern im Lande (Deutsch) () (). Sie können Kontakt aufnehmen per E-mail oder Telefon. Die Kontaktperson führt Sie zur Pension.

Wir haben noch zwei andere Listen mit 'Zimmer frei' Adressen gemacht:
Liste 1 Die Pensione die angefangen haben mit Hilfe aus Holland oder Belgien (Deutsch) () ()
Liste 2 Pensione, die von uns oder von sehr guten Freunden besucht worden sind (Deutsch) () ()

Seit 2011 haben wir auch eine Liste mit Ferienhäuser für längere Zeit (Deutsch) () ()

Eine Liste mit Hostels finden Sie hier (Holländisch) () ()

Andere wichtige Links mit 'Zimmer frei' Adressen:
www.antrec.ro (Englisch)
www.siebenbuerger.de/sbz/landundleute/reise.html/#1 (Deutsch)
www.ruraltourisme.ro (Romänisch)

Reservierungsformular

Wenn Sie eine Reservierung machen möchten, dann können Sie die folgenden Dokumente benützen:

Rumänisch
Ungarisch

Die Sprache

Kleine Wortliste auf Rumänisch

Tage der Woche Montag bis Sonntag:
luni - marti - miercuri - joi - vineri - sâmbata - dumineca
Monate:
ianuarie - februarie - martie - aprilie - mai - iunie - iulie - august - septembrie - octombrie- noiembrie - decembrie

Kleine Worterliste auf Ungarisch

Tage der Woche von Montag bis Sonntag:
Hétfö - kedd - szerda - csütörtök - péntek - szombat - vasárnap
Monate:
január - február - március- április - május - június - július, augusztus - szeptember - október - november - december

Photos

Kennen Sie unsere Fotoseite, mit Fotos aus ganz Rumänien? Die Fotos sind sortiert per Provinz (judet). Klicken Sie auf das Judet das Sie sehen möchten.
Unsere Fotos dürfen nur benützt werden mit unserer Zustimmung. Siehe www.ldd.dds.nl/index.htm.